Description de la formation

Les études de langue, littérature et civilisation arabes visent à donner une connaissance du monde arabe, à l'époque classique et moderne. Elles comprennent l'enseignement de la langue arabe, à partir du niveau débutant.

L'apprentissage de l'arabe n'est pas une fin en soi, mais une voie d'accès à une civilisation, une religion, une littérature. Dans cette perspective, le but est avant tout l'étude et l'utilisation des textes. Sans négliger l'expression orale et pratique de la langue, l'enseignement met fortement l'accent sur la connaissance de l'écrit. Au niveau du Bachelor, les études sont construites de manière suivante :

• enseignement de la langue
• enseignement de l'histoire et de la civilisation arabes et islamiques
• introduction à la littérature arabe classique et moderne.

À la fin du cursus, les étudiant-e-s doivent être en mesure de lire avec une relative facilité des textes de difficulté moyenne et posséder de bonnes connaissances générales dans le domaine de la littérature, de l'histoire et de la civilisation arabes.

Organisation des études

Le bachelor représente le premier diplôme universitaire et équivaut à l'acquisition de 180 crédits ECTS.

Les enseignements du Bachelor en lettres (cours, séminaires, travaux pratiques) sont regroupés en modules qui valent 12 crédits ECTS chacun. Le Bachelor totalise 15 modules; il comporte deux branches d'études de poids égal, à 7 modules chacune, ainsi qu'un 15e module dans une troisième branche. Il est recommandé de suivre 5 modules par an (environ 20h de présence par semaine).

Langue, littérature et civilisation arabes :

Les modules de langue BA1 et BA3 durent une année chacun. Pour les étudiant-e-s ayant déjà des connaissances de base d'arabe, le module BA1 est remplacé par un autre module de langue, littérature et civilisation arabes ou un module d'une autre discipline, avec l'accord des enseignant-e-s responsables de l'Unité.

Plan de la formation

Bachelor en lettres, BA (180 ECTS) : Langue, littérature et civilisation arabes (84 ECTS) + deuxième branche d'études (84 ECTS) + module à option (12 ECTS)

1 crédit ECTS correspond à environ 25-30 heures de travail.

Lien sur le plan de la formation

• unige.ch > programme des cours

Combinaison des branches

• Le choix de la deuxième branche d'études est libre, parmi les disciplines proposées par la Faculté.
• Le choix du module à option est libre, parmi les modules à option des disciplines proposées par la Faculté.

Stages

La forme active de la langue arabe est constituée par une nébuleuse de dialectes qui ne peuvent vraiment être appris que par un séjour dans le pays. La connaissance de l'arabe écrit forme de ce point de vue une excellente base de départ. Un séjour linguistique dans un pays arabe constitue un complément presque indispensable à la formation. Le stage de langue peut être validé comme moitié du module BA4.