Description de la formation

Die Teilnehmenden erhalten einen praxisnahen, breit angelegten und vertieften Einstieg in das lektorierend-regidierende Tätigkeitsfeld.

Inhalt:

• Lektorieren von literarischen Werken
• Lektorieren von Kinder- und Jugendliteratur
• Lektorieren von Sach- und (wissenschaftlichen) Fachbüchern
• Lektorieren von Lehrmitteln
• Lektorieren von Texten im Rahmen der technischen Redaktion/ Dokumentation (Erstellung von produktbegleitenden Texten aller Art)
• Lektorieren (Redigieren) von Texten im Rahmen des Corporate Publishing, d.h. der Erstellung von (extern oder intern orientierten) Texten innerhalb von Organisationen und Institutionen
• Lektorieren (Redigieren) von Texten im Journalismus, v.a. im Fach- und Special-Interest-Journalismus
• Lektorieren von Texten im Rahmen des Ghostwriting und der Unterstützung von Schreib-«Laien» (z.B. bei autobiografischen Projekten)
• Lektorieren von Übersetzungen